PC Number: 2011-1297
Date: 2011-11-15

His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, pursuant to paragraph 2(a) of the Public Service Rearrangement and Transfer of Duties Act, hereby transfers to Shared Services Canada, effective November 15, 2011, the control and supervision of the following portions of the federal public administration in each department and portion of the federal public administration set out in the schedule known as:

 

(a) the Email, Data Centre and Network Services Unit; and

 

(b) the Email, Data Centre and Network Services Support Unit.


Sur recommandation du premier ministre et en vertu de l’alinéa 2a) de la Loi sur les restructurations et les transferts d’attributions dans l’administration publique, Son Excellence le Gouverneur général en conseil transfère à Services partagés Canada la responsabilité à l’égard des secteurs ci-après de l’administration publique fédérale qui font partie de chaque ministère ou secteur de l’administration publique fédérale visé à l’annexe ci-jointe et qui sont connus sous les noms suivants :

 

a) Unité des Services de courriel, de centres de données et du réseau;

 

b) Unité de soutien à l’Unité des Services de courriel, de centres de données et du réseau.

 

Ces mesures prennent effet le 15 novembre 2011.

Page 96 of 100
1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51 56 61 66 71 76 81 86 91 96 
 PC NumberDateChapterBillDept
 
 2011-08222011-07-27PMO
PrecisAmendment to Order in Council P.C. 2011-718 of June 23, 2011 by deleting the words "for a term of five years".
Attachments1-OIC / DDC 
 
 2011-08212011-07-27PMO
ActOfficial Residences Act
SubjectOrankiewicz, Mirka ** SALARY ** Household Staff at PM's residence Effective: April 1, 2011
PrecisOrder fixing the remuneration of MIRKA ORANKIEWICZ, household staff at the Prime Minister's official residence, effective April 1, 2011.
Attachments1-OIC / DDC 
 
 2011-08202011-07-27PMO
ActOfficial Residences Act
SubjectGrabowiec Lucja ** SALARY ** Household Staff at PM's residence Effective: April 1, 2011
PrecisOrder fixing the remuneration of LUCJA GRABOWIEC, household staff at the Prime Minister's official residence, effective April 1, 2011.
Attachments1-OIC / DDC 
 
 2011-08192011-07-27PMO
ActOfficial Residences Act
SubjectWasylko, Timothy ** SALARY ** Chef, PM's residence Effective: April 1, 2011
PrecisOrder fixing the remuneration of TIMOTHY WASYLKO, Chef of the Prime Minister's oficial residence, effective April 1, 2011.
Attachments1-OIC / DDC 
 
 2011-08182011-07-27PMO
ActOfficial Residences Act
SubjectCharbonneau, Roger ** SALARY ** House Manager, PM's residence Effective: April 1, 2011
PrecisOrder fixing the remuneration of ROGER CHARBONNEAU, House Manager at the Prime Minister's official residence, effective April 1, 2011.
Attachments1-OIC / DDC 
 
Page 96 of 100
1 6 11 16 21 26 31 36 41 46 51 56 61 66 71 76 81 86 91 96