PC Number: 2012-1158
Date: 2012-10-04

His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, pursuant to paragraph 127.1(1)(c) of the Public Service Employment Act and Order in Council P.C. 2009-422 of March 25, 2009, as amended by Order in Council P.C. 2012-1157 of October 4, 2012, reappoints Marketa Evans of Toronto, Ontario, as special adviser to the Minister for International Trade, to be known as the Extractive Sector Corporate Social Responsibility Counsellor, to hold office during good behaviour for a term of two years, and fixes her remuneration as set out in the annexed schedule, which remuneration is within the range ($150,500 - $177,000), effective October 19, 2012.

 


Sur recommandation du premier ministre et en vertu de l’alinéa 127.1(1)c) de la Loi sur l’emploi dans la fonction publique et en vertu du décret C.P. 2009-422 du 25 mars 2009, tel que modifié par le décret C.P. 2012-1157 du 4 octobre 2012, Son Excellence le Gouverneur général en conseil renouvelle le mandat de Marketa Evans, de Toronto (Ontario), conseillère spéciale du ministre du Commerce international, laquelle doit porter le titre de conseillère en responsabilité sociale des entreprises de l’industrie extractive, à titre inamovible, pour une période de deux ans, et fixe son traitement conformément à l’annexe ci-jointe, lequel traitement se situe dans l’échelle (150 500 $ - 177 000 $), à compter du 19 octobre 2012.