PC Number: 2017-1508
Date: 2017-12-01

Her Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Minister of Foreign Affairs, authorizes the Minister of Foreign Affairs to take the necessary measures to modify Canada’s Schedule V, Part IV, Section II to eliminate its export subsidy entitlements pursuant to the Nairobi Ministerial Decision on Export Competition, adopted at Nairobi on 19 December 2015.


 

Sur recommandation de la ministre des Affaires étrangères, Son Excellence la Gouverneure générale en conseil autorise celle-ci à prendre les mesures nécessaires pour modifier la partie IV, section II de la liste V du Canada, portant sur l’élimination de leurs subventions à l’exportation conformément à la Décision ministérielle de Nairobi sur la concurrence à l’exportation, adoptée à Nairobi le 19 décembre 2015.