PC Number: 2017-1160
Date: 2017-09-21

 

 

 

 

 

 

 

 

 

His Excellency the Governor General in Council, on the recommendation of the Prime Minister, fixes the remuneration, in the amount and on the date indicated in the annexed schedule, of:

 

Bourque, Michèle, President and Chief Executive Officer of the Canada Deposit Insurance Corporation, within the range

($257,900 - $302,400), effective April 1, 2017;

 

Brault, Simon, O.C., O.Q., Director of the Canada Council for the Arts, within the range CEO 4 ($214,900 - $252,800), effective April 1, 2017;

 

Chopra, Deepak, President of the Canada Post Corporation, within the range CEO 8 ($445,400 - $523,900), effective January 1, 2017;

 

Denham, Michael, President of the Business Development Bank of Canada, within the range ($371,200 - $435,700), effective April 1, 2017;

 

Desjardins-Siciliano, Yves, President and Chief Executive Officer of VIA Rail Canada Inc., within the range CEO 5 ($257,900 - $303,400), effective January 1, 2017;

 

Fracassi, Fulvio, Chief Executive Officer of the Laurentian Pilotage Authority, within the range CEO 2 ($149,500 - $175,800), effective January 1, 2017;

 

Griffiths, Sean, Chief Executive Officer of the Atlantic Pilotage Authority, within the range CEO 2 ($149,500 - $175,800), effective January 1, 2017;

 

Hanington, Sandra, Master of the Mint, within the range

($309,500 - $363,100), effective January 1, 2017;

 

 

 

 

…/2


- 2 -

 

 

 

Hoffort, Michael, President and Chief Executive Officer of Farm Credit Canada, within the range CEO 5 ($257,900 - $303,400), effective April 1, 2017;

 

Lemire, Robert F., Chief Executive Officer of the Great Lakes Pilotage Authority, within the range CEO 2 ($149,500 - $175,800), effective January 1, 2017;

 

McBride, John, Chief Executive Officer of PPP Canada Inc., within the range CEO 4 ($214,900 - $252,800), effective April 1, 2017;

 

Obermeyer, Kevin, Chief Executive Officer of the Pacific Pilotage Authority, within the range CEO 2 ($149,500 - $175,800), effective January 1, 2017;

 

O’Neill, Mark, Director of the Canadian Museum of History, within the range CEO 4 ($214,900 - $252,800), effective April 1, 2017;

 

Siddall, Evan W., President of the Canada Mortgage and Housing Corporation, within the range CEO 7 ($371,200 - $436,700), effective January 1, 2017;

 

Walter, John, Executive Director of the Standards Council of Canada, within the range CEO 3 ($179,200 - $210,800), effective April 1, 2017; and

 

Watt, Angus, former Chief Executive Officer of the Canadian Air Transport Security Authority, within the range CEO 4
($214,900 - $252,800), commencing on April 1, 2016 and ending on January 2, 2017.


 

 

 

 

 

 

 

 

 

Sur recommandation du premier ministre, Son Excellence le Gouverneur général en conseil fixe la rémunération, conformément au montant et à la date indiquée dans l’annexe ci-jointe, de :

 

Bourque, Michèle, présidente et première dirigeante de la Société d’assurance-dépôts du Canada, dans l’échelle

(257 900 $ – 302 400 $), à compter du 1er avril 2017;

 

Brault, Simon, O.C., O.Q., directeur du Conseil des Arts du Canada, dans l’échelle CEO 4 (214 900 $ – 252 800 $), à compter du 1er avril 2017;

 

Chopra, Deepak, président de la Société canadienne des postes, dans l’échelle CEO 8 (445 400 $ – 523 900 $), à compter du 1er janvier 2017;

 

Denham, Michael, président de la Banque de développement du Canada, dans l’échelle (371 200 $ – 435 700 $), à compter du 1er avril 2017;

 

Desjardins-Siciliano, Yves, président et premier dirigeant de VIA Rail Canada Inc., dans l’échelle CEO 5 (257 900 $ – 303 400 $), à compter du 1er janvier 2017;

 

Fracassi, Fulvio, premier dirigeant de l’Administration de pilotage des Laurentides, dans l’échelle CEO 2 (149 500 $ – 175 800 $), à compter du 1er janvier 2017;

 

Griffiths, Sean, premier dirigeant de l’Administration de pilotage de l’Atlantique, dans l’échelle CEO 2 (149 500 $ – 175 800 $), à compter du 1er janvier 2017;

 

Hanington, Sandra, présidente de la Monnaie, dans l’échelle

(309 500 $ – 363 100 $), à compter du 1er janvier 2017;

 

 

…/2


- 2 -

 

 

 

Hoffort, Michael, président et premier dirigeant de Financement agricole Canada, dans l’échelle CEO 5 (257 900 $ – 303 400 $), à compter du 1er avril 2017;

 

Lemire, Robert F., premier dirigeant de l’Administration de pilotage des Grands Lacs, dans l’échelle CEO 2 (149 500 $ – 175 800 $), à compter du 1er janvier 2017;

 

McBride, John, premier dirigeant de PPP Canada Inc., dans l’échelle CEO 4 (214 900 $ – 252 800 $), à compter du 1er avril 2017;

 

Obermeyer, Kevin, premier dirigeant de l’Administration de pilotage du Pacifique, dans l’échelle CEO 2 (149 500 $ – 175 800 $), à compter du 1er janvier 2017;

 

O’Neill, Mark, directeur du Musée canadien de l’histoire, dans l’échelle CEO 4 (214 900 $ – 252 800 $), à compter du 1er avril 2017;

 

Siddall, Evan W., président de la Société canadienne d’hypothèques et de logement, dans l’échelle CEO 7 (371 200 $ – 436 700 $), à compter du 1er janvier 2017;

 

Walter, John, directeur général du Conseil canadien des normes, dans l’échelle CEO 3 (179 200 $ – 210 800 $), à compter du 1er avril 2017;

 

Watt, Angus, ancien premier dirigeant de l’Administration canadienne de la sûreté du transport aérien, dans l’échelle CEO 4
(214 900 $ – 252 800 $), commençant le 1er avril 2016 et se terminant le 2 janvier 2017.