Réunion annuelle du Conseil de la fédération

Ottawa, 21 juillet 2011 – L’honorable Peter Penashue, ministre des Affaires intergouvernementales et président du Conseil privé de la Reine pour le Canada, a formulé la déclaration suivante aujourd’hui à l’occasion de la réunion annuelle du Conseil de la fédération :

« Notre gouvernement se réjouit de voir les provinces et les territoires se réunir pour discuter d’un large éventail de questions qui touchent les Canadiens et les Canadiennes.
 
« Nous continuerons de collaborer avec les provinces et les territoires dans le cadre d’un fédéralisme d’ouverture sur les dossiers qui occupent notre pays. Nous sommes heureux de compter sur leur apport et tiendrons compte des résultats de la réunion de cette année lorsque nous planifierons les prochaines étapes.

« Notre gouvernement a clairement affirmé que l’économie est sa priorité numéro un et que la prochaine phase du Plan d’action économique du Canada - des impôts bas pour stimuler la croissance et l’emploi ‑ prévoira des investissements dans les principaux moteurs de croissance économique et visera à favoriser un climat dans lequel tous les Canadiens font leur part et tirent avantage d’une économie plus forte.

« Nous comptons également travailler avec les provinces et les territoires afin de bonifier la prestation des soins de santé, l’enseignement et la qualité de vie des gens. Nous demeurons résolus à faire fructifier nos solides relations avec les provinces et les territoires et à poursuivre la majoration de six pour cent annuellement du transfert fédéral aux provinces dans le domaine de la santé.

« Notre gouvernement continuera de travailler avec les provinces et les territoires afin de faire progresser son ambitieux programme commercial international, qui donnera encore plus de poids à sa stratégie économique sur la scène internationale.

« Nous nous emploierons avec nos homologues à travers le pays à faire le nécessaire pour que les familles aient les outils dont elles ont besoin pour prendre soin de leurs proches, pour que les provinces et les territoires travaillent ensemble et disposent de l’aide nécessaire pour assurer la protection de leurs citoyens et pour que les collectivités continuent de bénéficier de projets d’infrastructure importants et d’une fiscalité réduite. 

« L’objectif principal pour tous les ordres de gouvernement est de faire en sorte que le Canada demeure prospère, uni, fort et libre. Notre gouvernement continuera de collaborer avec ses partenaires dans les provinces et les territoires afin d’assurer la reprise économique du Canada. »

Pour de plus amples renseignements (médias seulement)

Celyeste Power
Directrice des communications
Bureau du ministre Penashue
613-943-1838