L’honorable Peter Penashue et l’honorable Eva Aariak, première ministre du Nunavut, tiennent une rencontre bilatérale

Ottawa (ON), le 13 février 2013 – Aujourd’hui, l’honorable Peter Penashue, ministre des Affaires intergouvernementales et président du Conseil privé de la Reine du Canada, et l’honorable Eva Aariak, première ministre du Nunavut, ont tenu une rencontre bilatérale.

Le ministre Penashue et la première ministre Aariak ont discuté de nombreuses questions qui sont à la fois importantes pour le gouvernement du Canada et pour le gouvernement du Nunavut, notamment le développement du Nord, les ressources naturelles et l’économie.

« Je suis content d’avoir rencontré la première ministre Aariak aujourd’hui pour parler de certains des débouchés qui se multiplient dans le nord du Canada et pour écouter ses réflexions au sujet de certains problèmes qui se posent au Nunavut, a déclaré le ministre Penashue. Notre gouvernement est déterminé à entretenir une solide relation avec les provinces et les territoires, et nous allons continuer à travailler avec le Nunavut pour favoriser la croissance, créer des emplois et collaborer dans les domaines qui nous intéressent mutuellement. »

« Notre gouvernement reconnaît les occasions et les défis que présentent les régions du nord du Canada et je me réjouis de discuter encore avec la première ministre Aariak de la manière dont nos gouvernements peuvent travailler ensemble pour aider le Nunavut à profiter de son vaste potentiel. »

« Le ministre Penashue comprend bien les besoins économiques et sociaux des communautés nordiques et autochtones, a déclaré la première ministre Aariak. Nous avons discuté de solutions constructives qui permettront au Nunavut d’être un moteur d’un Canada plus fort dans l’avenir, notamment des investissements dans notre population et dans notre infrastructure qui donneront des résultats. »

« Le Nunavut est né d’une revendication foncière historique, couvrant un cinquième du Canada, signée il y a 20 ans. En cet important anniversaire, notre territoire se trouve à un carrefour critique. Nous travaillons fort avec le gouvernement du Canada pour parvenir à un nouveau partenariat fédéral-territorial, de manière à ce que les progrès pour lesquels nous nous sommes battus si fort ne soient pas vains. Je me réjouis de la connaissance qu’a le ministre Penashue de la situation et de son engagement à bâtir cette relation. »

Pour en savoir davantage (médias seulement) :

  • Jonathan McDaniel
    Attaché de presse
    Cabinet du ministre des Affaires intergouvernementales
    et du président du Conseil privé de la Reine du Canada
    Tél. : 613-943-1838
  • Emily Woods
    Attachée de presse
    Cabinet de la première ministre Eva Aariak